Acest Trading Update furnizeaza informatii de baza preliminare, referitoare la mediul economic, precum si indicatori operationali-cheie ai Grupului OMV Petrom pentru trimestrul incheiat la 31 decembrie 2021. Rezultatele Grupului OMV Petrom pentru T4/21 vor fi publicate pe 3 februarie 2022. Informatiile incluse in acest Trading Update s-ar putea modifica si ar putea fi diferite de cifrele finale din raportul trimestrial.
|
Mediul economic
|
T4/20
|
T1/21
|
T2/21
|
T3/21
|
T4/21
|
|
Pret mediu Brent (USD/bbl)
|
44,16
|
61,12
|
68,97
|
73,51
|
79,76
|
|
Pret mediu Ural (USD/bbl)
|
44,39
|
60,05
|
67,25
|
71,15
|
78,22
|
|
Rata medie de schimb USD/RON
|
4,087
|
4,049
|
4,086
|
4,183
|
4,327
|
|
Rata medie de schimb EUR/RON
|
4,871
|
4,879
|
4,923
|
4,931
|
4,949
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Upstream
|
T4/20
|
T1/21
|
T2/21
|
T3/21
|
T4/21
|
|
Productie totala hidrocarburi (mii bep/zi)
|
140,2
|
138,9
|
133,7
|
122,8
|
122,2
|
|
din care productie titei si condensat (mii bep/zi)
|
67,2
|
67,2
|
64,8
|
60,9
|
59,8
|
|
din care productie gaze naturale (mii bep/zi)
|
73,0
|
71,7
|
68,9
|
61,9
|
62,4
|
|
Volumul total de vanzari hidrocarburi (mii bep/zi)
|
133,3
|
131,0
|
127,9
|
116,7
|
117,4
|
|
din care vanzari titei si condensat (mii bep/zi)*
|
70,4
|
69,6
|
67,7
|
62,9
|
62,9
|
|
din care vanzari gaze naturale (mii bep/zi)
|
62,9
|
61,5
|
60,2
|
53,8
|
54,4
|
|
Pret mediu realizat la titei (USD/bbl)
|
37,22
|
50,92
|
58,38
|
62,83
|
69,94
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Downstream Oil
|
T4/20
|
T1/21
|
T2/21
|
T3/21
|
T4/21
|
|
Indicatorul marja de rafinare (USD/bbl)**
|
2,00
|
2,80
|
4,27
|
7,19
|
7,52
|
|
Rata de utilizare a rafinariei (%)
|
96
|
95
|
91
|
100
|
101
|
|
Vanzari totale produse rafinate (mil tone)
|
1,27
|
1,15
|
1,24
|
1,54
|
1,41
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Downstream Gas
|
T4/20
|
T1/21
|
T2/21
|
T3/21
|
T4/21
|
|
Vanzari de gaze catre terti (TWh)
|
10,62
|
11,65
|
9,57
|
8,17
|
9,03
|
|
Productia neta de energie electrica Brazi (TWh)
|
1,17
|
1,18
|
0,69
|
1,37
|
1,55
|
|
|
|
|
|
|
|
Detalii de contact:
OMV Petrom S.A. Relatia cu Investitorii
Tel: +40 372 161 930; Fax: +40 372 868 518
E-mail: investor.relations.petrom@petrom.com
Disclaimer referitor la declaratii anticipative
Acest raport poate contine declaratii anticipative. Aceste declaratii reflecta cunostintele actuale ale Societatii, precum si asteptarile si previziunile despre evenimente viitoare, si pot fi identificate in contextul unor asemenea declaratii sau prin cuvinte ca “anticipeaza”, “crede”, estimeaza", "asteapta", "intentioneaza", "planifica", "proiecteaza", "tinteste", "poate", "va fi", "ar fi", "ar putea” sau "ar trebui" sau terminologie similara. Prin natura lor, declaratiile anticipative sunt supuse unui numar de riscuri si incertitudini, dintre care multe sunt dincolo de controlul Societatii, care ar putea determina rezultatele si performantele reale ale Societatii sa difere semnificativ de rezultatele si performantele exprimate sau sugerate prin orice declaratii anticipative.
Niciuna dintre viitoarele previziuni, asteptari, estimari sau perspective din acest raport nu ar trebui sa fie considerate in special ca previziuni sau promisiuni, nici nu ar trebui considerate ca implicand un indiciu, o asigurare sau o garantie ca ipotezele pe baza carora viitoarele previziuni, asteptari, estimari sau perspective au fost elaborate sau informatiile si declaratiile continute in acest raport sunt corecte sau complete.
Ca urmare a acestor riscuri, incertitudini si ipoteze, aceste declaratii anticipative nu trebuie sa se considere ca fiind o predictie a rezultatelor reale sau altfel. Acest report nu isi propune sa contina toate informatiile care ar putea fi necesare in ceea ce priveste Societatea, actiunile sale si, in orice caz, fiecare persoana care primeste acest raport trebuie sa faca o evaluare independenta. Societatea nu isi asuma nicio obligatie de a elibera public rezultatele oricaror revizuiri a acestor declaratii anticipative continute in acest raport care pot aparea ca urmare a unor schimbari in asteptarile sale sau sa reflecte evenimente sau circumstante dupa data prezentului raport.